O Museu Parajanov: uma visita obrigatória em Yerevan

O Museu Parajanov: uma visita obrigatória em Yerevan

O cineasta que transformou a repressão em arte

Há museus que guardam coleções. O Museu Parajanov em Yerevan guarda uma mente. Ou melhor, guarda a evidência física de uma mente — centenas de colagens, assemblages, desenhos de figurinos, desenhos e construções com objetos encontrados, feitos por Sergei Parajanov, um cineasta cujos filmes as autoridades soviéticas achavam tão ameaçadores que o prenderam em vez de o deixar continuar a fazê-los.

O museu abriu em 1991, um ano após a morte de Parajanov, num edifício de pátio arménio tradicional renovado no bairro de Kond em Yerevan. Entrar nele é como penetrar no interior de uma imaginação simultaneamente bizantina, surrealista, arménia e inteiramente pessoal. Não há nada igual em Yerevan, e provavelmente nada comparável em qualquer outro lugar.

Quem foi Sergei Parajanov?

Sergei Parajanov nasceu em Tbilisi em 1924 numa família arménia. Estudou no Instituto Estatal de Cinematografia de toda a União (VGIK) em Moscovo e trabalhou em Kiev antes de fazer o filme que mudou a sua vida e a sua relação com o poder soviético.

A Cor das Romãs (Sayat Nova, 1969) é o filme que estabelece o lugar de Parajanov na história do cinema. Filmado na Arménia com atores arménios e construído em torno da vida do troubadour arménio do século XVIII Sayat Nova, é diferente de qualquer filme feito antes ou depois. Não existe quase narrativa convencional: em vez disso, uma sequência de tableaux estáticos ou com movimento mínimo, cada um arranjado como uma pintura ou uma iluminura medieval, em que objetos simbólicos, figurinos e corpos se combinam para criar significado por associação visual em vez de história. O filme foi suprimido pelas autoridades soviéticas à sua conclusão e nunca recebeu distribuição alargada na URSS.

Parajanov foi preso pela primeira vez em 1974 com acusações de homossexualidade (ilegal sob a lei soviética), mais tarde alargadas para incluir acusações de suborno, incitamento ao suicídio e negociação de obras de arte — acusações que os seus defensores, então e agora, consideram perseguição política inteiramente fabricada. Cumpriu quatro anos num campo de trabalho. Foi preso novamente brevemente em 1982.

Durante os seus encarceramento e os períodos em que foi forçado a não fazer filmes, Parajanov criou arte com os materiais que tinha ao seu alcance: caixas de fósforos, botões, arame, tecido, linha, fotografias antigas, etiquetas, vidro e retalhos. As obras resultantes não são esboços ou garatujas, mas declarações visuais plenamente realizadas — densas, em camadas, por vezes perturbadoras, sempre inventivas. O museu guarda a maior coleção destes objetos.

Parajanov morreu em Yerevan em 1990, pouco depois de concluir o seu último filme, “Confissão”, que ficou inacabado. Tinha 66 anos.

O que se vê no museu

O museu ocupa uma casa arménia tradicional restaurada com um pátio central — o tipo dokharan, com detalhes em pedra esculpida e uma galeria de madeira no piso superior. O próprio pátio é usado para exposições com bom tempo; as salas interiores exibem a coleção numa sequência que vai do contexto biográfico até à arte.

As colagens: O núcleo da coleção. As colagens de Parajanov vão desde obras pequenas (do tamanho de um postal) até grandes painéis. Trabalhava cortando, sobrepondo, colando e por vezes pintando por cima de imagens encontradas — fotografias de revistas, postais antigos, programas teatrais, fotografias de arquitetura — para criar novas imagens que são simultaneamente referenciais e inventadas. Uma colagem recorrente mostra o rosto de uma mulher montado a partir de fragmentos de outras imagens; outra comprime um interior arquitetónico inteiro numa composição retangular que parece simultaneamente medieval e contemporânea.

A técnica deve algo à colagem europeia do século XX (Dadaísmo, Surrealismo) mas relaciona-se mais claramente com a iluminura de manuscritos arménios medievais — a mesma prática de assemblagem visual densa, o mesmo conforto com o espaço simbólico em vez de realista. Ao olhar para as colagens de Parajanov, percebes o que “A Cor das Romãs” estava a fazer: o filme é colagem em movimento.

Os assemblages e objetos escultóricos: Construções tridimensionais usando arame, bonecas, vidro, tecido e objetos encontrados. Vários estão montados em caixas de sombra; outros ficam em pé por si próprios. Os mais perturbadores e poderosos são as obras feitas durante ou em referência ao seu encarceramento — objetos cujos materiais eram claramente limitados, cuja escala é constrangida, cuja beleza é um ato de desafio.

Figurinos e desenhos teatrais: A visão estética de Parajanov estendia-se ao figurino e ao cenário; o museu guarda desenhos para filmes e produções teatrais, incluindo esboços para “A Cor das Romãs” e os seus filmes georgianos posteriores. Estes dão aos visitantes uma janela sobre como o mundo visual dos seus filmes foi concebido.

Objetos pessoais e fotografias: O museu contextualiza a arte com material biográfico: fotografias de Parajanov (frequentemente em auto-apresentação flamboyante — tinha uma persona pública teatral), cartas, documentos dos seus processos e objetos da sua vida pessoal. Várias fotografias mostram-no no seu apartamento em Tbilisi, rodeado do mesmo tipo de acumulação visual densa que caracteriza as suas colagens.

Área de projeção de filmes: O museu tem tipicamente um espaço onde um filme — “A Cor das Romãs” ou um documentário sobre Parajanov — está a ser exibido ou pode ser exibido a pedido. Se não viste “A Cor das Romãs” antes de visitar, ver mesmo 20 minutos no contexto do museu transforma os objetos artísticos de curiosidades interessantes em expressões necessárias de uma visão específica.

Antes de visitar: vê o filme

A preparação mais eficaz para o Museu Parajanov é ver “A Cor das Romãs” (também intitulado “Sayat Nova” nalgumas distribuições). Está disponível em várias plataformas de streaming e tem aproximadamente 73 minutos. Não precisas de o perceber — o filme resiste à compreensão convencional por design — mas vê-lo antes de visitar o museu cria uma ligação direta entre a linguagem visual da arte e a linguagem visual do cinema.

O próprio Parajanov dizia que o filme não era sobre Sayat Nova mas estruturado como um poema — o que significa que o significado sequencial (narrativa, causa e efeito) não era o ponto. Cada imagem é completa em si mesma; as imagens relacionam-se umas com as outras por associação, ressonância e contraste em vez de por história. O mesmo acontece com as colagens. Chegares ao museu com essa estrutura torna a experiência muito mais rica.

Visitar o museu

Localização: 15 Rua Dzoragyugh, Yerevan, no bairro de Kond. A cerca de 10 minutos a pé a leste da Praça da República e 10 minutos a oeste da estação de metro Parajanov. A área em torno do museu — o bairro de Kond, um dos poucos bairros pré-soviéticos que sobram em Yerevan — merece exploração por si mesma.

Horário: Terça a domingo, 10h30–17h30. Fechado às segundas-feiras e alguns feriados.

Entrada: Aproximadamente 1 500 AMD (cerca de 3,65 EUR à taxa de abril de 2026). Visita guiada em inglês disponível por uma taxa adicional; fortemente recomendada para quem não tem conhecimento prévio da vida e obra de Parajanov.

Tempo necessário: 1,5–2 horas para uma visita completa. Visitas mais curtas perdem o efeito cumulativo da coleção.

Fotografia: Permitida sem flash nas galerias principais.

Yerevan City Tour: Discover an Old and New Yerevan

O Museu Parajanov e a paisagem cultural de Yerevan

O Museu Parajanov situa-se numa intersecção interessante na geografia cultural de Yerevan. Fica perto do Cascade Complex e do Centro Cafesjian, que juntos representam o envolvimento do mundo da arte contemporânea internacional com a Arménia. Fica perto do Matenadaran, que representa as camadas históricas mais profundas da identidade cultural arménia. E fica no bairro de Kond, um dos bairros mais antigos que sobreviveram em Yerevan — um lugar de ruas estreitas, casas com pátio e uma textura urbana pré-soviética que está a desaparecer noutras partes da cidade.

Juntas, estas instituições constroem um argumento sobre a identidade cultural arménia: o que herda, o que cria sob pressão e o que dá ao mundo. A posição de Parajanov nesse argumento é das mais interessantes — um arménio nascido na Geórgia cuja obra mais célebre foi feita na Ucrânia, que foi perseguido pelo Estado soviético e se tornou símbolo da resistência cultural arménia, e cuja arte se baseia na tradição visual medieval arménia sendo ao mesmo tempo inteiramente moderna e pessoal.

Dias combinados sugeridos:

  • Parajanov + Cascade: Manhã no Museu Parajanov, subir ao Cascade à tarde para a escultura ao ar livre e a galeria. Ambas as instituições trabalham a imaginação visual, e o contraste entre o trabalho íntimo e pessoal de Parajanov e a escala internacional do Cascade é iluminador.
  • Parajanov + Vernissage: Se visitares ao sábado ou ao domingo, o mercado Vernissage fica a 10 minutos a oeste do museu. A combinação da arte de objetos encontrados de Parajanov com a própria acumulação de objetos do mercado tem uma coerência temática não planeada.
Yerevan: Walking Tour with a Local Guide

Os filmes de Parajanov: um breve guia

Se o museu te enviar para o cinema de Parajanov (o que deve acontecer), eis por onde começar:

“A Cor das Romãs” / “Sayat Nova” (1969): O filme essencial. Ver acima. Disponível na maioria das plataformas de streaming.

“Sombras dos Antepassados Esquecidos” (1965): O filme anterior de Parajanov, feito na Ucrânia, é mais convencionalmente narrativo mas igualmente extraordinário visualmente — uma tragédia folclórica filmada com movimento de câmara espetacular e cor. Este foi o seu avanço internacional antes de “Romãs”.

“A Lenda da Fortaleza de Suram” (1985): Feito na Geórgia após as suas reabilitações, este filme regressa ao estilo de tableau estático mas num contexto mitológico georgiano. Poderoso e estranho.

“Ashik Kerib” (1988): O seu último filme completo, baseado numa história de Lermontov passada no Cáucaso. Alegre e flamboyant em comparação com as obras anteriores.

Perguntas frequentes sobre o Museu Parajanov

Vale a pena visitar o Museu Parajanov se não vi os seus filmes?

Sim, embora tires mais partido com algum conhecimento prévio. O museu contextualiza os objetos artísticos com material biográfico que torna a vida de Parajanov compreensível sem conhecimento cinematográfico anterior. As colagens e os assemblages são convincentes como objetos visuais independentemente do contexto fílmico. Ver 20 minutos de “A Cor das Romãs” no telemóvel antes de entrar no museu é um investimento que vale a pena.

Como se classifica o Museu Parajanov entre os museus de Yerevan?

No nosso ranking de museus de Yerevan, o Museu Parajanov é classificado em quinto lugar no geral mas em primeiro lugar em termos de singularidade — não há nada bem comparável noutro lugar. Para visitantes com interesse específico em arte do século XX, história cultural soviética ou cinema, ficaria mais bem classificado.

Parajanov era arménio ou georgiano?

Parajanov era etnicamente arménio, nascido em Tbilisi (então parte do Império Russo, hoje Geórgia) numa família arménia. Viveu e trabalhou em várias cidades soviéticas — Moscovo, Kiev, Tbilisi, Yerevan — e fez filmes em contextos culturais arménio, georgiano e ucraniano. É reivindicado como figura cultural pela Arménia, pela Geórgia e pela Ucrânia, com alguma justificação em cada caso. O seu museu fica em Yerevan, que ele considerava a sua cidade natal apesar de ter nascido em Tbilisi.

Como é o edifício do museu?

O museu ocupa um dokharan restaurado — um tipo de casa de pátio arménia tradicional com fachadas em pedra esculpida, uma galeria de madeira que corre ao redor do pátio no nível do piso superior, e salas que se abrem para o pátio. Este tipo de edifício era comum no Yerevan pré-soviético e é agora raro; o bairro de Kond em torno do museu tem vários outros em diferentes estados de conservação. O edifício é tão historicamente significativo quanto o seu conteúdo.

Há eventos ou projeções no Museu Parajanov?

O museu organiza ocasionalmente projeções de filmes, conferências e eventos culturais, particularmente em torno do aniversário da morte de Parajanov (20 de julho) e dos feriados culturais arménios. Consulta o site do museu ou pergunta na entrada para a programação atual. O Cascade Complex também organizou exposições temáticas de Parajanov em colaboração com o museu.